← Назад към избраните проекти
Проект 04 Избрани проекти Индустриален B2B

Mall Electro — многоезичен индустриален B2B сайт

От базов списък с електротехнически услуги до структуриран сайт за индустриална аудитория на български, английски и румънски.

Изградих сайта от началната концепция, като поех информационната архитектура, UX/UI решенията, структурата на съдържанието, многоезичното представяне, техническото SEO и AI-подпомогнатото техническо изпълнение с React/TypeScript.

Интерфейс от работещия сайт · 01A Начална страница на български
Текуща начална страница на Mall Electro на български с представяне на индустриални електрически системи и услуги
Текущ материал · началната страница на български е показана във фокусиран изглед, а пълното изображение е достъпно чрез прегледа на изображения.

Начална точка · 01

От списък с услуги до цялостен уебсайт

Проектът започна с много ограничена изходна информация: основен списък с електротехнически услуги на компанията.

Нямаше съществуващ сайт, прототип, установена информационна архитектура, подготвени текстове, визуална система или многоезична структура на съдържанието.

Първата задача не беше редизайн, а определяне на предназначението и структурата на бъдещия сайт.

Организирах бизнес предложението в три свързани области — услуги, решения и индустрии — и използвах тази структура като основа за навигацията, йерархията на страниците, съдържанието и интерфейса.

01Услуги 02Решения 03Индустрии

Информационна архитектура · 02

Организиране на техническите услуги за индустриални клиенти

Обикновен списък с услуги не беше достатъчен, за да обясни как компанията работи с индустриални клиенти.

Разширих структурата на съдържанието в три нива:

Услуги
Обясняват какво предлага компанията.
Решения
Организират предложението според проектни ситуации и оперативни нужди.
Индустрии
Показват къде се прилагат тези възможности.

Тази структура превърна сайта от общо корпоративно представяне в практичен източник на B2B информация за индустриални клиенти.

Материал за архитектурата · 02A Преглед на услугите · български
Текущ преглед на услугите на Mall Electro на български с шест основни категории електротехнически услуги
Текущ материал · преглед на услугите на български и обща структура на картите за услуги.
Материал за архитектурата · 02B Преглед на решенията · английски
Текущ преглед на решенията на Mall Electro на английски с проектни ситуации и комбинирани електротехнически услуги
Текущ материал · преглед на решенията на английски, който свързва услугите с практически проектни ситуации.

Система на съдържанието · 03

Една структура за услуги, решения и индустрии

Сайтът използва общи шаблони за страниците вместо отделни оформления без обща система.

Подробните страници за услугите следват обща структура за техническо обяснение, приложения, процес, често задавани въпроси и действия за запитване. Същият принцип е приложен при решенията и индустриите.

Това улесни разширяването на сайта на три езика, като запази последователност в йерархията, навигацията и представянето.

Работещата структура включва по шест подробни страници за услуги, решения и индустрии на всеки език.

Общ шаблон за подробна страница · 03A Електрически табла · английски
Текуща подробна страница на Mall Electro на английски за електрически табла с техническо обяснение, процес и често задавани въпроси
Текущ материал · подробна страница за електрически табла, която показва общата система за страниците за услуги.

UX/UI система · 04

Визуална система за ясно представяне на техническа информация

Визуалното оформление е умишлено сдържано, техническо и подходящо за индустриалния контекст.

Използвах последователни отстояния, общи шаблони за карти и ясна типографска йерархия, за да могат индустриалните клиенти да преглеждат услугите, да сравняват възможностите и да преминават между техническата информация и подходящите действия за запитване.

Разработих визуалната система заедно с информационната архитектура, така че интерфейсът да подпомага практическата оценка на услугите, решенията и приложенията по индустрии, а не да служи само за украса.

Интерфейсна система · 04A Преглед на индустриите · английски
Текущ преглед на индустриите на Mall Electro на английски с индустриални сектори и приложения
Текущ материал · преглед на индустриите с общата йерархия, приложена към съдържанието за отделните сектори.

Многоезична структура · 05

Три езикови версии в една обща структура

Работещият сайт има версии на български, английски и румънски с отделни маршрути и локализирани адреси.

Многоезичната структура не използва просто дублирани URL адреси. Всяка езикова версия има собствена структура на маршрутите и метаданни със съответните канонични URL адреси и hreflang връзки.

Окончателната XML карта на сайта съдържа 81 локализирани URL адреса — по 27 на език.

Прегледах версиите на български и английски преди публикуването. Локализацията на румънски беше AI-подпомогната, интегрирана в сайта и след това проверена от носител на езика. В работещата версия бяха нанесени приблизително пет до шест корекции от този преглед.

AI-подпомогната локализация Интегриране в сайта Езикова проверка от носител на румънски Корекции Работеща версия
ENАнглийски Начална страница
Текуща начална страница на Mall Electro на английски език
Текущ материал · начална страница на английски, прегледана преди публикуването.
ROРумънски Преглед на услугите
Текущ преглед на услугите на Mall Electro на румънски след проверка от носител на езика
Текущ материал · страница за услугите на румънски след AI-подпомогната локализация, интегриране и проверка от носител на езика.

Техническа архитектура · 06

Техническа архитектура и AI-подпомогната front-end реализация

Техническата архитектура беше изградена с React и TypeScript, Vite, Tailwind CSS и React Router като част от AI-подпомогнат работен процес под мой контрол.

Техническата конфигурация включва локализирани метаданни, канонични URL адреси, hreflang връзки, структурирани данни, генериране на XML карта на сайта и robots.txt, както и предварително генериран HTML.

Общите React компоненти и оформления поддържат маршрути според езика, локализирани адреси, шаблони за подробните страници, пренасочвания и собствена страница 404.

ROРумънски Начална страница за телефон
Текуща начална страница на Mall Electro на румънски за телефон
Текущ материал · начална страница на румънски за телефон и адаптивна структура на съдържанието.
3Езикови версии
81Локализирани URL адреси
27URL адреса на език
18URL адреса за подробни страници за услуги
18URL адреса за подробни страници за решения
18URL адреса за подробни страници за индустрии
9URL адреса за правни страници

AI-подпомогнат процес · 07

AI-подпомогнато техническо изпълнение под мой контрол

Проектът не е създаден автономно от AI.

Посоката на проекта, информационната архитектура, UX/UI решенията, съдържанието и крайният преглед бяха под мой контрол.

Използвах ChatGPT и Codex като помощни инструменти за подготовка на съдържанието, локализация, техническо планиране, изграждане с React/TypeScript, работа по кода, отстраняване на проблеми и SEO документация.

Техническото изпълнение с React/TypeScript беше част от AI-подпомогнат работен процес. Крайните решения и одобрението останаха под мой контрол.

Работещ сайт

От минимална първоначална информация до завършен многоезичен индустриален сайт

Mall Electro започна с основен списък с услуги и без съществуваща структура за сайта.

Публикуваният сайт дава на индустриалните клиенти ясна навигация между услугите на компанията, решенията за конкретни проектни ситуации и приложенията по индустрии.

Резултатът е един структуриран многоезичен B2B сайт, изграден от ограничена първоначална бизнес информация.

Посети сайта ↗